Новости
02 ОКТ. 2014 | 12:51
Немецкая пресса признает свои ошибки

Телеканал ФРГ извинился за ошибку о гибели мирных жителей на Украине

Центральный телеканал ARD в Германии извинился за допущенную корреспондентом ошибку в сюжете о гибели двух мирных жителей в восточно-украинском Красноармейске.

Речь идет о выпуске программы Tagesthemen от 20 мая, в котором московский корреспондент телеканала Удо Лилишкис (Udo Lielischkies) сообщила о гибели двух мирных жителей от пуль "сепаратистов".

"После дополнительной проверки было выяснено, что в гибели мирных жителей виновны бойцы добровольческого батальона, воюющего на стороне украинских властей. Мы сожалеем о допущенной ошибке и хотели бы извиниться перед нашей аудиторией", — заявил накануне ведущий программы Tagesthemen Томас Рот (Thomas Roth).

Ведущий также отметил, что, "несмотря на все старания предоставить точную информацию о событиях, журналисты, работающие в кризисных условиях, могут совершать ошибки".

Киевские власти в апреле начали на востоке Украины силовую операцию против недовольных февральским госпереворотом жителей. По данным ООН на 21 сентября, жертвами конфликта стали более 3,2 тысячи мирных жителей, более 8 тысяч были ранены. При посредничестве России и ОБСЕ стороны согласовали перемирие. В целом оно соблюдается, однако стороны обвиняют друг друга в его нарушении.