Реалии соседней страны: украинские дети учатся на украинском, а говорят всё равно по-русски

politobzor.net
  • 5 072
Несмотря на то, что в подавляющем большинстве школ Украины обучение ведется на украинском языке, школьники предпочитают общаться по-русски. Такая тенденция наблюдается не только среди учащихся, но и среди преподавателей.


Об этом рассказывает украинское издание «Страна.ua».

Кандидат филологических наук Ольга Данилевская в ходе национального круглого стола «Речь» выразила свою тревогу в связи с ситуацией, когда ученики украиноязычных школ в свободное от учебы время переходят с украинского языка на русский, общаясь на нем друг с другом и с родителями. Она назвала такое положение дел «парадоксальным».

Филолог отмечает, что дети пользуются мовой на занятиях, кто-то делает это лучше, кто-то хуже. Но вне занятий школьники, учителя и родители сразу же переходят на русский.

При этом Данилевская отмечает, что, несмотря на активную украинизацию, сделать детей украиноязычными пока не удается. Если в первые годы независимости Украины в украинских школах в республике обучалось чуть менее половины школьников, то сегодня этот показатель достиг 90 процентов, но и это не помогает. Данилевская винит в этой неудаче педагогов, которым, по ее мнению, следовало бы прививать детям любовь к родной мове и пользоваться ей вне занятий, а не применять по отношению к языку «двойные стандарты.

Кстати, с начала этого учебного года в немногочисленных русскоязычных школах начали преподавать на украинском языке. С 2021 русскоязычных школ на Украине не останется вовсе. Эксперты считает, что это может сыграть против власти и даже подстегнуть интерес к русскому языку, ведь "запретный плод сладок"...
«Кремлевская мышеловка»: датские СМИ рассказали о «последних днях» Лукашенко

«Кремлевская мышеловка»: датские СМИ рассказали о «последних днях» Лукашенко

Глава Белоруссии постепенно скатывается в незавидное положение и загоняют его в эту бездну вовсе не протестующие....

politobzor.net
Первое глупое заявление Псаки после возвращения в Белый дом

Первое глупое заявление Псаки после возвращения в Белый дом

Недавно CNN объявила Джо Байдена победителем президентских выборов в США. В ответ он заявил, что делает печально известную Дженнифер Псаки пресс-секретарем Белого дома, которая одно время занимала аналогичную должность в Госдепе, но в последние годы работала в упомянутой телекомпании, сообщает Fox...

topcor.ru
Турки хотели бы выхода из НАТО и союза с Россией и Китаем

Турки хотели бы выхода из НАТО и союза с Россией и Китаем

Разлад в стане Альянса всё сильнее. В этой неразберихе Анкара и Вашингтон решают свои проблемы, причем кардинально противоположные....

politobzor.net
Чубайс не тонет: народная ненависть ошиблась

Чубайс не тонет: народная ненависть ошиблась

Третье декабря, серое и унылое, в одночасье превратилось в сказочный сверкающий день — непотопляемый Анатолий Борисович Чубайс заявил, что это его последний день в «Роснано», а значит, на госсужбе, а значит — ну, вдруг, — его вообще больше не будет в нашей жизни. Как же мало русскому человеку для...

k-politika.ru
Кого предала Россия за 20 лет правления Путина

Кого предала Россия за 20 лет правления Путина

Всем одержимым Владимиром Путиным данный текст читать категорически не рекомендую, поскольку речь в нем пойдет о вещах спорных, но не задать вам эти вопросы я не могу, поскольку они уже давно мучают меня....

topcor.ru
Цена ошибочного решения: День, когда Россия навсегда потеряла Украину

Цена ошибочного решения: День, когда Россия навсегда потеряла Украину

За все в этой жизни приходится платить и все в этой жизни имеет цену, Россия сейчас и все эти 6 лет расплачивается за малодушие, проявленное в 2014 году. Все последующие события стали следствием одного неправильно принятого решения. Рано или поздно правда должна была всплыть, и она всплыла....

topcor.ru
Ванесса Коган, на выход: такие граждане России не нужны

Ванесса Коган, на выход: такие граждане России не нужны

2 декабря Ванесса Коган, гражданка США, проживающая в Москве, получила отказ на свою просьбу о предоставлении ей российского гражданства. Её вид на жительство также был аннулирован и теперь американка должна в течение двух недель покинуть нашу страну....

jpgazeta.ru
«Чубайс – только начало»: эксперт анонсировал громкие отставки российских либералов

«Чубайс – только начало»: эксперт анонсировал громкие отставки российских либералов

Отставка Анатолия Чубайса с должности руководителя «Роснано» – это только первый шаг на пути закрытия возможностей, через которые либеральные и «семейные» группировки выводят финансовые средства из бюджета страны, начальный этап на пути обновления всей управленческой системы России....

topcor.ru
«Успех» переговоров ДНР в ООН: интеграции не будет

«Успех» переговоров ДНР в ООН: интеграции не будет

В Донецке вовсю обсуждают свой большой международный успех – выступление главы МИД ДНР Натальи Никоноровой на площадке ООН....

k-politika.ru
Немецкие СМИ: Ситуация в российском здравоохранении безнадежна

Немецкие СМИ: Ситуация в российском здравоохранении безнадежна

В России сложилась критическая обстановка в области здравоохранения. Это стало хорошо заметно на фоне пандемии COVID-19. Фактически, ситуация выглядит безнадежной. Такого мнения придерживается глава независимого профсоюза «Альянс врачей» россиянка Анастасия Васильева, пишет немецкое издание Die...

topcor.ru
Россия готовит признание ДНР и ЛНР, – Киев

Россия готовит признание ДНР и ЛНР, – Киев

На Украине продолжается истерика по поводу вчерашнего выступления представителей Республик Донбасса на неформальной встрече в СБ ООН. Украинская делегация в Трёхсторонней контактной группе на минских переговорах выпустила заявление, в котором усилия России по предоставлению слова ЛДНР на...

k-politika.ru
Армения начинает понимать, куда завёл её Пашинян

Армения начинает понимать, куда завёл её Пашинян

Позорное поражение в осенней войне с Азербайджаном заставило людей бесконечно задавать вопрос «Кто виноват?». И давать на него один ответ...

worldandwe.com
Русская победа. После катастрофы

Русская победа. После катастрофы

Приднестровская война – точка кристаллизации патриотических сил России....

k-politika.ru
Главное поражение либералов состоялось

Главное поражение либералов состоялось

Отставка Анатолия Чубайса из «Роснано» – это гораздо больше, чем освобождение одного из «институтов развития» от одного из системных либералов. Это их громкое и, стоит надеяться, финальное поражение. Назначение на эту должность Сергея Куликова, человека из ВПК и «Ростеха» – принципиальная победа...

agitpro.su
Бабицкий рассказал, что сегодня думают украинцы о войне в Донбассе

Бабицкий рассказал, что сегодня думают украинцы о войне в Донбассе

Большая часть украинцев считает, что Киеву нужно начать прямые переговоры с Донбассом, а также предоставить Луганской и Донецкой народным республикам автономию в составе Украины. При этом большинство украинцев выступает против отказа от минских договоренностей....

polit.info
Запад против России – первый удар придется по «непризнанным республикам»

Запад против России – первый удар придется по «непризнанным республикам»

Очень похоже на то, что Запад взял четкий и однозначный курс на вывод из-под защиты нашей страны государственных образований, имеющих статус «непризнанных республик» с последующей полной их ликвидацией....

topcor.ru
Россию «прокатали» на круизном лайнере: предательство века от Горбачева

Россию «прокатали» на круизном лайнере: предательство века от Горбачева

Желание разложившейся коммунистической номенклатуры прикарманить путём развала страну, прикрывшись сладкими речами о прекращении холодной войны, – единственная реальная причина капитуляции СССР перед США, состоявшейся на Мальтийском саммите 2–3 декабря 1989 года....

agitpro.su
video64_1 close32 down32 img32 left32 right32 up32 ca28 arrow_down arrow_left arrow_right arrow_up auction auction_2 edit eye flag flag_2 info link list login plus search search_2 share soc_fb soc_gp soc_mail soc_ok soc_tw soc_vk soc_ya soc_yt star star_2 star_fill upload user video64 Yandex DZEN